Psalms 125:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang cetro sang pagkamalaut indi magtungtung sa bahin sang mga matarung, agud nga ang mga matarung indi magdawhat sang ila mga kamut sa kalautan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang malaut indi gid magpadayon sa paggahom sa duta sang mga matarong, kay kon maggahom sila, basi maghimo sing malaut ang mga matarong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang malain indi gid magpadayon sa pagdumala sa duta nga para sa mga matarong, kay basi maghimo man sing malain ang mga matarong.