Psalms 128:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay magakaon ka sang kinabudlayan sang imo mga kamut; manginmalipayon ka, kag manginmaayo ini sa imo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang imo kinabudlayan mangintuman sa imo mga kinahanglanon, manginmalipayon ka kag manginmainuswagon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang inyo mga kinabudlayan magasugata sang inyo mga kinahanglanon; mangin malipayon kamo kag mainuswagon.