Psalms 13:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Patugsilingi kag sabta ako, O Ginoo nga akon Dios; pasanaga ang akon mga mata, basi magtolog ako sang tolog sang kamatayon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tamda kag sabta ako, O Ginoo nga akon Dios. Iuli ang akon kusog, indi pag-itugot nga ako mapatay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Talupangda man ako, Ginoo nga akon Dios; sabta ang akon pangamuyo. Ibalik ang akon kusog para indi ako mapatay,