Psalms 135:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan ano nga nahamut-an sang Ginoo ina nahimo niya, sa langit kag sa duta, sa kadagatan kag sa tanan nga kadadalman.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginahimo niya ang bisan ano nga luyag niya sa langit kag sa duta, sa mga dagat kag sa mga kadadalman sa idalom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginahimo sang Ginoo ang bisan ano nga naluyagan niya sa langit, sa duta, sa mga dagat kag sa mga kadadalman sini.