Psalms 137:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon malipat ako sa imo, O Jerusalem ang akon toong kamut magkalipat sang iya pagkasampaton!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabay nga indi na gid ako makatukar liwat sang arpa, kon malimtan ko ikaw, O Jerusalem!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabay pa nga indi na maghulag ang akon tuo nga kamot kon kalimtan ko ang Jerusalem!