Psalms 137:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
O babaying anak sang Babilonia nga pagalaglagon! Bulahan ang magabalus sa imo subong sang ginhimo mo sa amon!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Babilonia, pagalaglagon ka! Malipayon ang tawo nga nagabalos sa imo tungod sang imo ginhimo sa amon
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kamo nga mga pumuluyo sang Babilonia, pagalaglagon kamo! Bulahan ang mga tawo nga magalaglag sa inyo pareho sang inyo ginhimo sa amon.