Psalms 138:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magapasalamat ako sa imo, O Ginoo, sa bug-os kong tagiposoon; sa atubangan sang mga dios magaamba ako sing mga pagdayaw sa imo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagapasalamat ako sa imo, O Ginoo, sa bug-os ko nga tagipusoon. Nagakanta ako sing pagdayaw sa imo sa atubang sang mga dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magapasalamat ako sa imo, Ginoo, sa bug-os ko nga tagipusuon. Magakanta ako sang mga pagdayaw sa imo sa atubangan sang mga dios.