Psalms 139:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon isipon ko sila, madamu pa sila sa balas. Kon magmata ako, yara pa ako upud sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon isipon ko ini mas, madamo pa ini sang sa balas sa baybayon. Kon magmata ako, kaupod ko ikaw sa gihapon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon isipon ko ini, madamo pa ini sang sa balas. Kon magbugtaw ako ang akon hunahuna ara gihapon sa imo.