Psalms 139:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa pagkamatuud patyon mo ang malauton, O Dios, busa palayo sa akon kamo nga mga tawo nga makidugoon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Dios, luyag ko kuntani nga pamatyon mo ang mga malaut! Luyag ko kuntani nga ang mapintas nga mga tawo indi maghilabot sa akon!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

O Dios, kabay pa nga pamatyon mo ang mga malain! Kabay pa nga magpalagyo sa akon ang mga manugpatay sang tawo.