Psalms 143:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Pamatii ang akon pangamuyo, O Ginoo; lingga ang akon mga pag-ampo! Sabta ako sa imo pagkatutum, sa imo pagkamatarung!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
O Ginoo, pamatii ang akon pangamuyo, pamatii ang akon mga pag-ampo! Matarong ka kag matutom, gani sabta ako!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginoo, pamatii ang akon pangamuyo; pamatii ang akon pagpakitluoy. Tungod nga matarong kag matutom ikaw, buligi ako.