Psalms 143:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Buhia ako, O Ginoo, tungud sa imo ngalan! Sa imo pagkamatarung kuhaa ako sa kalisdanan!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Luwasa ako, O Ginoo, suno sa imo ginsaad, sa imo kaayo, tabangi ako sa akon mga kahul-anan!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Luwasa ako, Ginoo, para mapadunggan ka. Tungod nga matarong ka, luwasa ako sa kalisod.