Psalms 143:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakadumdum ako sang mga adlaw nga dumaan, nagapamalandong ako sang tanan mong hinimoan; nagapanghunahuna ako sang binuhatan sang imo mga kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginadumdom ko ang nagliligad nga mga inadlaw, ginapanumdom ko ang tanan nga imo nahimo, ginahanduraw ko ang tanan mo nga mga binuhatan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nadumduman ko ang mga ginhimo mo sang una; ginapamalandungan ko ang tanan mo nga binuhatan.