Psalms 143:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginauntay ko ang akon mga kamut sa imo; ang akon kalag ginauhaw sa imo subong sang duta nga kigas. Sela
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginabayaw ko ang akon mga kamot sa imo sa pagpangamuyo, kaangay sang mamala nga duta ang akon kalag ginauhaw sa imo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginabayaw ko ang akon mga kamot sa imo sa akon pagpangamuyo; nauhaw ako sa imo pareho sa mamala nga duta nga nauhaw sa tubig.