Psalms 144:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pakamaayohon ang Ginoo, nga akon igang, nga nagatudlo sang akon mga kamut sa pagpakig-away, kag sang akon mga tudlo sa pag-away;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayawon ang Ginoo nga akon mangangapin! Ginahanas niya ako para sa pagpakig-away, kag ginahanda niya ako para sa inaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dalayawon ang Ginoo nga akon palalipdan nga bato. Ginahanas niya ako sa pagpakig-away.