Psalms 145:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dayawon ko ikaw, Dios nakon, O Hari nakon, kag pakamaayohon ko ang imo ngalan sa gihapon kag sa gihapon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Isugid ko ang imo pagkagamhanan, O Dios ko kag hari ko, magapasalamat ako sa imo sa wala sing katubtoban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayawon ko ikaw, akon Dios nga Hari. Dayawon ko ikaw hasta san-o.