Psalms 145:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang imo ginharian dayon nga ginharian, kag ang imo ginsakpan nagapadayon sa tanan nga kaliwatan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang imo ginharian wala sing katapusan, kag ikaw hari sa walay katubtoban. Ang Ginoo matutom sa iya mga saad, kag maluloy-on sa tanan nga iya ginahimo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang imo paghari wala sing katapusan. Matutom ka gid, Ginoo, sa imo mga promisa, kag mahigugmaon ka sa tanan mo nga ginhimo.