Psalms 147:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ginabakud niya ang mga pintal sang imo mga gawang; ginpakamaayo niya ang imo mga anak sa sulud nimo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginapag-on niya ang imo mga pwerta, ginahatagan niya sing mga kaayuhan ang imo mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ginapabakod niya ang mga puwertahan sang inyo siyudad, kag ginapakamaayo niya kamo.