Psalms 147:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia nagatabon sang kalangitan sing mga gal-um, sia nagaaman sing ulan nga sa duta, sia nagapatubo sing hilamon sa kabukiran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginatabunan niya ang kalangitan sing mga panganod, ginapadalhan niya sing ulan ang duta, kag ginapatubo ang hilamon sa mga bakulod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginatabunan niya ang kalangitan sang mga panganod, ginapaulanan niya ang kalibutan, kag ginapatubo ang mga hilamon sa mga bukid.