Psalms 15:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga wala nagabutang sang iya cuarta nga sakaan, ukon nagabaton sing balus batok sa walay sala. Sia nga nagahimo sini nga mga butang indi nga mas-a malingkang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagapahulam sia nga wala nagapasaka, kag indi sia mahamhaman sa pagpanaksi batok sa wala sing sala. Ang tawo nga nagahimo sini nga mga butang indi gid malingkang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagapautang siya sang kuwarta nga wala sing saka, kag wala siya nagabaton sang lagay para magsaksi kontra sa wala sing sala.” Ang tawo nga nagahimo sini mangin mabakod ang iya kahimtangan hasta san-o.