Psalms 16:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo amo ang bahin sang akon panublion kag ang akon tagayan; ikaw nagapadayon sang akon kapalaran.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ikaw, O Ginoo, ang tanan para sa akon, kag imo ako ginahatagan sang tanan ko nga kinahanglanon, yara sa imo mga kamot ang akon palaabuton.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginoo, ikaw ang tanan para sa akon. Ginahatag mo ang tanan ko nga ginakinahanglan. Ang akon kabuhi ara sa imo mga kamot.