Psalms 16:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo ginabutang ko sa gihapon sa akon atubangan; bangud nga sia yara sa akon too, indi ako mationg.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginadumdom ko ang Ginoo sa tanan nga tion nga yara sia sa tupad nakon, malapit sia, kag wala gid sing may makatublag sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Permi ko ikaw ginahunahuna, Ginoo. Kag tungod nga ara ka sa akon tupad, indi ako matublag.