Psalms 17:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pamatii ang matarung, O Ginoo; lingga ang akon pagtuaw! Dungga ang akon pangamuyo nga nagagikan sa mga bibig nga dimalimbongon!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pamatii, O Ginoo, ang akon pagpakitluoy sang katarungan, talupangda ang akon pagpangayo sing bulig! Pamatii ang akon pangamuyo, kay wala ako nagabinutig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pamatii, Ginoo, ang akon nga pagpangayo sang hustisya. Pamatii ang akon sinsero nga pangamuyo.