Psalms 17:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nahanungud sa akon, magatan-aw ako sang imo nawung sa pagkamatarung; maayawan ako, kon magmata ako, sa pagtan-aw sang imo dagway.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon nahanungod sa akon, makakita ako sa imo tungod kay ako matarong, kag sa akon pagmata mapuno ako sing kalipay sa imo pagpakig-upod sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ako ya makakita sa imo kay wala ako sing may nahimo nga sala. Pagbugtaw ko malipay gid ako sa akon pagkakita sa imo.