Psalms 18:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahatagan mo man ako sang taming sang imo kaluwasan, kag ang imo too nga kamut nagapatindug sa akon, kag ang imo pagkalolo nagpadaku sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ikaw, O Ginoo, nagaapin kag nagaluwas sa akon, nangingamhanan ako sa imo pag-atipan, kag ang imo gahom nagaapin sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginaprotektaran mo ako pareho sa taming, gani luwas ang akon kabuhi. Ginatipigan mo ako paagi sa imo gahom, kag paagi sa imo bulig nangin bantog ako.