Psalms 18:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga lubid sang kamatayon naglibut sa akon, ang mga baha sang pagkadidiosnon nagpahadluk sa akon;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang lubid sang kamatayon nagsambod sa akon, ang mga balod nga nagalaglag naglapaw sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kamatayon daw pareho sa lubid nga nagburambod sa akon kag pareho sa siod sa akon alagyan. Ang kalaglagan daw pareho sa mabaskog nga baha nga naglapaw sa akon.