Psalms 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sin-o bala ang makasapu sang iya mga sayup? hilwaya ako sa akon tinagong mga sayup.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala sing tawo nga makakita sang iya kaugalingon nga mga sayop, luwasa ako, Ginoo, sa tago nga mga kasaypanan!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon kaisa indi mahibaluan sang tawo nga nakasala siya. Gani, Ginoo tinlui ako sa mga sala nga wala ko mahibalui!