Psalms 19:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang ila latid naggowa sa bug-os gid nga duta, kag ang ila mga polong sa ukbung sang kalibutan. Sa ila nagpahamtang sia sing kayangkayang nga sa adlaw,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

pero ang ila mensahe nagatugob sa bug-os nga kalibutan, kag ini nagalambot sa mga punta sang duta. Didto sa langit naghimo ang Dios sing balay para sa adlaw,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

pero ang ila mensahi nagalambot sa bilog nga kalibutan; nagalapnag ini sa bisan diin nga lugar. Naghimo ang Dios sa kalangitan sang elistaran sang adlaw.