Psalms 19:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga subong sang nobyo nga nagagowa sa iya hulut, kag nagakalipay subong sang makusug nga tawo sa pagdalagan sa iya dalaganon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nagagwa ini kon aga kaangay sang malipayon nga nobyo, kaangay sang humalampang nga nagadali sa pagpalumba.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag halin didto nagaguwa ang adlaw kon aga nga pareho sa nobyo nga malipayon nga nagaguwa sa lugar nga sa diin siya ginkasal, ukon pareho sa kampyon nga manugdalagan, nga handa sa pagdalagan.