Psalms 19:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kasogoan sang Ginoo himpit, nga nagapahauli sang kalag; ang pagpamatuud sang Ginoo malig-on, nga nagapaalam sang bunayag;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang kasugoan sang Ginoo himpit, nagahatag ini sing bag-o nga kusog. Ang mga sugo sang Ginoo masaligan, kag nagahatag ini sing kaalam sa mga nakulangan sini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kasuguan sang Ginoo wala sing sala. Nagapabaskog ini sang aton kabuhi. Ang mga pagpanudlo sang Ginoo masaligan kag nagahatag sang kaalam sa mga wala sing alam.