Psalms 19:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang mga pagtolon-an sang Ginoo matarung, nga nagapasadya sa tagiposoon; ang sogo sang Ginoo putli, nga nagapasanag sang mga mata;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Matarong ang mga kasugoan sang Ginoo, kag ang mga nagatuman sini malipayon. Matarong gid ang mga sugo sang Ginoo, kag nagahatag sing paghangop sa hunahuna.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga pagsulundan sang Ginoo husto kag nagahatag sang kalipay. Ang mga sugo sang Ginoo wala sing sala kag nagapasanag sa hunahuna sang tawo.