Psalms 20:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon nahibaloan ko nga ang Ginoo nagaluwas sang iya hinaplas; magasabat sia sa iya gikan sa iya balaan nga langit sa nagaluwas nga kusug sang iya too nga kamut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon nakahibalo ako nga ang Ginoo nagapadaog sang iya pinili nga hari, nagasabat sia sa iya gikan sa iya balaan nga langit, kag paagi sa iya daku nga gahom ginapadaog niya sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon nahibaluan ko nga ginapadaog sang Ginoo ang iya pinili nga hari. Ginasabat niya ang iya pangamuyo didto sa iya balaan nga langit, kag permi niya siya ginapadaog paagi sa iya gahom.