Psalms 21:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagpangayo sia sing kabuhi sa imo; ginhatag mo ini sa iya, ang kalawigon sang mga adlaw sa gihapon kag sa gihapon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagpangayo sia sang kabuhi, kag imo sia ginhatagan sini, kabuhi nga malawig kag wala sing katapusan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nangayo siya sa imo sang dugang nga kabuhi, kag ginhatagan mo siya sang malawig gid nga kabuhi.