Psalms 22:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O Dios ko, nagatuaw ako sa imo sa kaadlawon, apang wala ka nagasabat sa akon; kag sa kagab-ihon, apang wala ako nagahipus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon adlaw nagapanawag ako sa imo, O Dios ko, pero wala ka nagasabat sa akon, kon gab-i nagapanawag man ako sa imo, pero wala ako sing kapahuwayan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dios ko, adlaw-gab-i nagapanawag ako sa imo, pero wala mo ako ginasabat, gani wala ako sing kapahuwayan.