Psalms 23:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa hilaw nga mga halalbon ginapapahuway niya ako. Sa luyo sang mga tubig nga malinaw ginatuytuyan niya ako;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Iya ako ginapapahuway sa mga latagon nga may malagtom nga hilamon, kag iya ako ginatuytuyan sa mga tubig nga malinaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Daw pareho ako sa karnero nga ginapapahuway mo sa palahalban nga bugana sang hilamon kag ginatuytuyan sa malinaw nga tubig.