Psalms 23:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginapahaulian niya ang akon kalag. Ginatuytuyan niya ako sa mga banas sang pagkamatarung tungud sa iya ngalan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginahatagan niya ako sing bag-o nga kusog. Ginatuytuyan niya ako sa husto nga mga dalanon, suno sa iya ginsaad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginapabaskog mo ako. Ginatuytuyan mo ako sa husto nga dalan para mapadunggan ka.