Psalms 23:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa pagkamatuud ang pagkaayo kag ang kalooy magasonod sa akon sa tanan nga adlaw sang akon kabuhi; kag ako magapuyo sa balay sang Ginoo sa gihapon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa pagkamatuod, ang imo kaayo kag gugma magaupod sa akon sa bug-os ko nga kabuhi, kag ang imo balay mangin-akon balay samtang ako nagakabuhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sigurado gid nga ang imo kaayo kag gugma sa akon magapadayon samtang nagakabuhi ako. Kag magapuyo ako sa imo nga balay, Ginoo, hasta san-o.