Psalms 25:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O bantayi ang akon kalag, kag luwasa ako; dili ako pagpakahuy-i, kay nagadangup ako sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Apini kag luwasa ako, ipahilayo sa akon ang kalutosan. Nagadangop ako sa imo agod apinan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tipigi ang akon kabuhi kag luwasa ako! Indi ako pagpakahuy-i, kay sa imo ako nagapangayo sang proteksyon.