Psalms 27:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili ako pag-itugyan sa kabubut-on sang akon mga kasumpung; kay ang dimatuud nga mga saksi nagatindug batok sa akon, kag ang mga nagapusnga sing kapintas.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi ako pagpabay-i sa akon mga kaaway, nga nagasalakay sa akon sa mga kabutigan kag mga pagpamahog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ako pag-itugyan sa ila, kay ginaakusar nila ako sang indi matuod kag gusto nila ako nga halitan.