Psalms 27:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang nag-abut sa akon ang mga manughikot sang malaut, sa pagkaon sang akon unud, ang akon mga kasumpung kag ang akon mga kaaway, nasandad sila kag napukan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon salakayon ako sang malaut nga mga tawo sa tuyo nga patyon ako, nagakasandad kag nagakapukan sila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa tion nga salakayon ako sang akon malain nga mga kaaway para patyon, sila ang mapierdi kag indi ako.