Psalms 27:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bisan ang kasoldadosan magpahamtang sing dologan batok sa akon, ang akon tagiposoon dili mahadluk; bisan ang inaway mag-abut batok sa akon, walay sapayan magasalig ako.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan pa ginalibutan ako sang bug-os nga hangaway, wala ako sing kahadlukan, bisan pa nga salakayon ako sang mga kaaway, sa gihapon magasalig ako sa Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan pa nga libutan ako sang madamo nga soldado, indi ako mahadlok. Bisan pa nga salakayon nila ako, magasalig gihapon ako sa Dios.