Psalms 27:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sa adlaw sang kagamo tagoon niya ako sa iya layanglayang; sa palasilongan sang iya kayangkayang tagoon niya ako, itungtung niya ako sa igang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Taguon niya ako sa iya palasilungan sa tion sang kinagamo, iya ako tipigan nga indi maano sa sulod sang iya Templo, kag iya ako ipahamtang sing malig-on sa ibabaw sang mataas nga igang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay sa tion sang katalagman taguon niya ako kag protektaran sa iya templo. Ipahamtang niya ako sa lugar nga luwas ako sa katalagman.