Psalms 30:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ambahan sing pagdayaw sa Ginoo, O kamo nga mga balaan niya, kag pasalamat kamo sa iya balaan nga handumanan nga ngalan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magkanta kamo sing mga pagdayaw sa Ginoo, kamo nga matutom niya nga mga tawo! Dumdoma ninyo ang ginhimo sang Ginoo nga balaan, kag inyo sia pasalamatan!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magkanta kamo sang mga pagdayaw sa Ginoo, kamo nga iya matutom nga katawhan. Dayawa ninyo siya bilang pagdumdom sa iya pagkabalaan.