Psalms 30:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ano bala ang kapuslanan sa akon dugo, kon manaug ako sa Boho? Dayawon ka bala sang yab-ok? Magapahayag bala ini sang imo kamatooran?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ano bala nga kaayuhan ang makuha mo kon mapatay ako? Ano bala ang pulos kon ako ilubong? Makadayaw bala sa imo ang patay nga mga tawo? Makasugid bala sila sang imo wala untat nga kaayo?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ano bala ang makuha mo kon mapatay ako? Makadayaw bala sa imo ang patay nga tawo? Makasugid bala siya sang imo katutom?