Psalms 31:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginakalimtan ako sa hunahuna subong sang patay nga tawo; kaangay ako sang suludlan nga boong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginkalimtan ako sang tanan, subong nga daw napatay ako, kaangay ako sang buong nga banga nga ila ginhaboy.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginakalimtan na nila ako, nga daw sa napatay na ako. Para sa ila pareho ako sa buka nga kolon nga wala na sing pulos.