Psalms 31:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ilingig sa akon ang imo idulungug, luwasa ako sing madali! Magmabakud ka nga igang sa akon, balay sang kabakuran sa pagluwas sa akon!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pamatii ako! Karon gid luwasa ako! Ikaw ang akon dalangpan nga magaapin sa akon, ang akon mangangapin nga magaluwas sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pamatii ako kag luwasa gilayon. Protektari ako pareho sa palalipdan nga bato; depensahi ako pareho sa mabakod nga palanaguan.