Psalms 31:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa palanagoan sang imo pagtambong tagoon mo sila gikan sa mga pagpuhon sang tawo; tipigan mo sila sing tago sa layanglayang gikan sa sinuay sang mga dila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginatipigan mo sila nga indi maano sa imo atubang batok sa mga plano sang mga tawo, ginatago mo sila agod indi maano sa mga pagpasipala sang ila mga kaaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginatago mo sila sa lugar nga ara ang imo presensya, kag didto luwas sila sa pagpanglibak kag pagpang-insulto sang mga tawo.