Psalms 31:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa imo kamut ginatugyan ko ang akon espiritu; ikaw ang nagtubus sa akon, O Ginoo, ikaw nga Dios sang kamatooran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa imo mga kamot ginatugyan ko ang akon kaugalingon, ikaw, O Ginoo, ang magaluwas sa akon, Dios ikaw nga masaligan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginatugyan ko sa imo ang akon espiritu. Luwasa ako, Ginoo, Dios nga masaligan.