Psalms 32:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay sa adlaw kag gab-i mabug-at sa akon ang imo kamut; ang akon kahun-og nagbaylo subong sang kamala sang tingadlaw. Sela
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginoo, ginsilutan mo ako sa adlaw kag gab-i, nawad-an gid ako sing kusog, subong sang tun-og nga ginpamala sang init sa tingadlaw.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay adlaw-gab-i ginasilutan mo ako; nawad-an na ako sang kusog, pareho nga nabulad ako sa init sa tingadlaw.