Psalms 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Tungud sini magpangamuyo sa imo ang tagsatagsa nga diosnon; sa tion nga ikaw makita, kon maglambas ang dalagkung mga tubig, indi sila maglambut sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ang imo tanan nga matutom nga mga katawhan dapat magpangamuyo sa imo sa tion sang kabudlayan, kon ang daku nga baha sang kagamo mag-abot nga nagasagana, indi ini makalambot sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ang tanan nga matutom dapat magpangamuyo sa imo sa tion sang kalisod, para kon mag-abot ang kalisod nga daw sa baha, indi sila maano.