Psalms 36:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Daw ano ka bilidhon sang imo malig-on nga paghigugma, O Dios! Ang mga anak sang mga tawo nagadangup sa idalum sang landong sang imo mga pakpak.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Daw ano ka malahalon, O Dios, ang imo mapinadayunon nga gugma! Makapanago kami sa landong sang imo mga pakpak.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Daw ano kabilidhon sang imo gugma, O Dios. Ginaprotektaran mo ang mga tawo pareho sang pagprotektar sang pispis sa iya mga buto sa idalom sang iya pakpak.